La Toscana no es solamente famosa por sus paisajes y su gastronomía; a lo largo y ancho de la misma, se celebran muchas fiestas durante todo el año, sobre todo en verano. Algunas se remontan a siglos atrás, como el Calcio Storico en Florencia y el Palio en Siena, y otras son más recientes. A continuación te cuento algunas de las más importantes y curiosas celebraciones que podrás encontrarte en tu viaje por estas tierras italianas.
Calcio Storico en FLORENCIA.
Es un juego antiguo que se remonta al siglo XV. Florencia celebra su patrón, San Giovanni Battista, el 24 de junio de cada año con un partido de Calcio Storico en la Piazza di Santa Croce y con fuegos artificiales lanzados desde el Piazzale Michelangelo.
 |
| Calcio Storico en Piazza di Santa Croce |
El Torneo que se juega hoy en día se realiza en tres partidos en el mes de junio, dos eliminatorias y una final. El juego, que consiste en llevar el balón hasta el fondo del campo adversario, se hace entre los equipos de los diferentes distritos florentinos: Santa Croce / Azules , Santa Maria Novella / Rojos, Santo Spirito / Blancos, San Giovanni / Verdes. El partido se juega con dos equipos de 27 jugadores cada uno y dura 50 minutos. No son previstas sustituciones. antes del partido se hace un desfile histórico constituído de más de 500 personas vestidas con trajes renacentistas. Está también el famoso grupo de los sbandieratori (abanderados).
Il Palio en SIENA.
Esta fiesta que tiene su origen en el medioevo, se hace en honor de la Virgen María dos veces al año: el 2 de julio y el 16 de agosto.
 |
| Palio de Siena, 2 de julio de 2010 - Fuente: wikipedia |
Diez de los diecisiete distritos sieneses (algunos por derecho y otros por sorteo) compiten por el palio, una bandera de seda. Cada distrito tiene sus propias tradiciones con símbolos y colores diferentes, su iglesia y el museo del palio, su nombre y un símbolo relacionado con un animal.
En los días de la fiesta, la Piazza del Campo se convierte en un hipódromo. La carrera comienza a las 19.45 en julio y a las 19.00 en agosto. Por cerca de un minuto, diez caballos y sus jinees dan tres vueltas en torno a la Piazza. Si un caballo ha perdido a su jinete puede vencer; muchos jinetes se caen cada año y los caballos se convierten en los protagonistas del evento. Hay sólo una regla: los jinetes no pueden tocar las riendas de los caballos rivales.
Bravìo delle Botti en MONTEPULCIANO.
En Montepulciano, una pequeña ciudad el el sur de la Toscana, conocida por su vino tinto (el vino Nobile), el último día de agosto de cada año se hace una competición un poco particular que consiste en hacer girar enormes y pesandos barriles por sus calles mediavales. Los participantes van en parejas.
Los barriles pesan 80 Kg cada uno y deben ser empujados a lo largo de un recorrido en cuesta de cerca de un kilómetro, que discurre entre las calles del centro histórico de la ciudad hasta la meta, situada en el Duomo en Piazza Grande.
La carrera es por fin a las 19.00! Arranca en la Colonna del Marzocco. Es una competición entre ocho distritos: Cagnano, Collazzi, Le Coste, Gracciano, Poggiolo, San Donato, Talosa y Voltaia, y se disputan un paño pintado con la imagen de San Giovanni Battista, patrón de Montepulciano. Esta fiesta se repite desde hace seiscientos años. A continuación un vídeo con la carrera y los desfiles previos del año 2014.
Carnaval de VIAREGGIO.
El carnaval de Viareggio es considerado uno de los más importantes carnavales de Italia y de Europa. Las carrozas, que son las más grandes en movimiento del mundo, desfilan a lo largo del paseo marítimo. Este Carnaval no es la más espectacular de las fiestas italianas, pero representa la capacidad artística y organizativa de los italianos en el mundo.
La tradición del desfile de carrozas en Viareggio se remonta al 1873, cuando algunos burgeses ricos decidieron disfrazarse para protestar contra los excesivos impuestos que estaban obligados a pagar. Desde entonces, este desfile cada año permite eliminar el descontento de tanta gente. El tercer desfile de la edición del 2011 ha batido todos los récords porque había más de 325.000 personas aplaudiendo a las carrozas de cartapesta (papel maché) que estaban desfilando a lo largo del paseo martítimo de Viareggio.
Expo Chianti Classico en GREVE IN CHIANTI.
Cada año, la segunda semana de septiembre, muchos de los productores del 'Gallo Nero', el símbolo del Chianti Classico DOCG, presentan sus productos en la plaza principal de Greve in Chianti (piazza Matteotti). Cada empresa vitivinícola dispone de su propio stand expositivo para la presentación de sus propios vinos y de otros productos típicos como por ejemplo el aceite de oliva. Además, en un pabellón central, catadores de vinos profesionales sirven las etiquetas de muchas otras empresas de la zona no presentes directamente. Es posible degustar los vinos en exposición comprando un vaso.
EN ITALIANO:
Il Calcio Storico a FIRENZE.
È un vecchio gioco datato al secolo XV. Firenze festeggia il suo patrono, San Giovanni Battista, il 24 giugno di ogni anno con una partita di Calcio Storico nella Piazza di Santa Croce e i fuochi d`artificio lanciati dal Piazzale Michelangelo.
 |
| Calcio Storico in Piazza Santa Croce |
Il Torneo che si gioca oggi si svolge in tre partite nel mese di giugno, due eliminatorie e una finale. Consiste en portare il pallone fino al fondo del campo avversario e si fa fra le squadre delle diverse contrade fiorentine: Santa Croce / Azzurri , Santa Maria Novella / Rossi, Santo Spirito / Bianchi, San Giovanni / Verdi.
Il Palio a SIENA.
Questa festa che ha origine nel medioevo, si fa in onore della Vergine María due volte all' anno: il 2 luglio e il 16 agosto.
|
| Palio di Siena, 2 luglio 2010 - Fonte: wikipedia |
Dieci delle diciassette contrade senesi (alcune per diritto ed altre per sorteo) competono per il palio, una bandiera di seta. Ogni contrada ha le proprie tradizioni con simboli e colori diversi, la sua chiesa e il museo del palio, il suo nome e un simbolo correlato ad un animale.
Nei giorni della festa, la Piazza del Campo diventa un ippodromo. La gara inizia alle 19.45 a luglio e alle 19.00 in agosto. Per circa un minuto, dieci cavalli e i suoi cavalieri girano tre volte intorno alla Piazza. Anche se un cavallo ha perso il suo cavaliere può vincere, molti cavalieri cadono ogni anno, e i cavalli diventano i protagonisti dell'evento. C'è solo una regola: i cavalieri non devono toccare le redini dei cavalli rivali.
Bravìo delle Botti di MONTEPULCIANO
A Montepulciano, un famoso paese nel sud della Toscana, conosciuto per il suo vino tinto (il vino Nobile), l`ultimo giorno d`agosto di ogni anno si fa una competizione un po` particolare che consiste nel far rotolare enormi e pesanti botti per le sue strade medievale. I partecipanti sono in coppia.
Le botti pesano 80 Kg ciascuna e devono essere spinte lungo un percorso in salita di oltre un chilometro, che si snoda tra le suggestive vie del centro storico della città fino all’arrivo, situato sul sagrato del Duomo in Piazza Grande.
Alle 19, finalmente è gara! Dalla Colonna del Marzocco parte la corsa del Bravìo delle Botti. È una sfida tra otto contrade: Cagnano, Collazzi, Le Coste, Gracciano, Poggiolo, San Donato, Talosa e Voltaia, e si contendono un panno dipinto con l'immagine di San Giovanni Battista, patrono di Montepulciano. Questa festa si ripete da seicento anni.
Carnevale di VIAREGGIO
Il carnevale di Viareggio è considerato uno dei più importanti carnevali d'Italia e d'Europa. I carri, che sono i più grandi e movimentati del mondo, sfilano lungo la passeggiata a mare. Questo Carnevale non è solo la più spettacolare festa italiana, ma rappresenta le capacità artistiche ed organizzative degli italiani nel mondo.
La tradizione della sfilata di carri a Viareggio risale al 1873, quando alcuni ricchi borghesi decisero di mascherarsi per protestare contro le troppe tasse che erano costretti a pagare. Da allora, questa sfilata ogni anno permette di eliminare il malcontento di tanta gente. La Terza sfilata dell'edizione 2011 ha battuto ogni Record, c'erano più di 325.000 persone ad applaudire i carri di cartapesta che hanno sfilato lungo la passeggiata a mare viareggina.
Expo Chianti Classico a GREVE IN CHIANTI
Ogni anno, la seconda settimana di settembre, molti dei produttori del 'Gallo Nero', il simbolo del Chianti Classico DOCG, presentano i loro prodotti nella piazza principale di Greve in Chianti (piazza Matteotti). Ogni azienda vitivinicola dispone del proprio stand espositivo per la presentazione dei propri vini e degli altri prodotti tipici come ad esempio l'olio d'oliva. Inoltre in un padiglione centrale, sommelier professionali servono le etichette di molte altre aziende del territorio non presenti direttamente. È possibile degustare i vini in esposizione acquistando un bicchiere.
0 comentarios:
Publicar un comentario